Diese Anwendung ist gerade über das Netz erreichbar. Dann ist eine Anmeldung nötig — auf dem eigenen Rechner ist sie es nicht.
Es gibt noch kein Konto — und über das Netz lässt sich keines anlegen. Sonst könnte sich der Erstbeste im selben Netz den einzigen Platz nehmen und damit den ganzen Bestand. Einmal auf dem Rechner selbst starten (pnpm dev), dort das Konto anlegen, danach greift die Anmeldung auch von außen.